handing over
英 [ˈhændɪŋ ˈəʊvə(r)]
美 [ˈhændɪŋ ˈoʊvər]
货物交接; 交出，移交
双语例句
- He was dismissed from his job for gross misconduct after handing over confidential documents to the press
在把机密文件交给新闻界之后，他就因严重渎职而被解职了。 - But if America can strong-arm companies into handing over data, so can China.
既然美国能强制美国的公司提交数据，中国自然也可以。 - Netanyahu also wants to negotiate, but opposes handing over territory that Israel gained in the1967 Arab Israeli War.
内塔尼亚胡也希望谈判，但是反对交出以色列在1967年阿以战争时夺取的领土。 - He launched his campaign at the Knesset, promising that any future agreement with the Palestinians will not include handing over parts of the West Bank and the Golan Heights.
他在以色列议会启动竞选，他保证未来与巴勒斯坦人的任何协定不会包括交出西岸和戈兰高地的部分地区。 - There are many questions that you need to answer for your enterprise before handing over control of your data.
在移交对数据的控制之前，有很多问题您需要为您的企业回答。 - Checking into the camp involves handing over your personal electronics to volunteers in white lab coats.
加入夏令营之后，你需要上交所有的个人电子产品，由身穿白色实验服的志愿者保管。 - The gunman's threats terrified her into handing over the money.
那持枪的歹徒恫吓她赶快交出钱来。 - Handing over the land to peasants could quickly solve the twin problems of food shortages and distribution.
把土地交给农民可以很快解决粮食缺乏和分配这两个孪生问题。 - I'm officially handing over.
我正式把案子移交给你。 - Clean the working chamber and waste water processing device when handing over to the next shift.
应建立卫生保洁制度，每天交班时应对工作室和污水处理装置。 - This is a very big moment for him and his wife, and they will be very appreciative if the person to whom they are handing over their daughter expresses humbleness, caring and sensitivity.
这是对他和他的妻子非常重要的时刻，他们会非常感激的人，如果他们是谁，他们的女儿交给表示谦逊，关怀和灵敏度。 - Gates and Buffett are only handing over surplus wealth, meaning that part of it for which they have no other use; and they are not even donating all of that.
盖茨和巴菲特只是交出了过剩的财富，意味着其中一部分对他们而言没有其它用处。他们甚至也没有全部捐出这部分钱。 - We're handing over to the new directors next week.
下周我们将把工作转交给新董事们。 - In this regard, request the customer to open the package on handing over the vehicle or obtain the customer's approval in advance.
在这点上，当交接车辆时请要求客户打开包装，或是预先取得客户的同意。 - Handing over the originals of the valid passport and visa for examination;
交验本人有效护照及签证原件； - Requirements, specified procedures and acceptance criteria relevant to completion and handing over shall be identified and documented.
对工程完工与交接有关的要求、特定程序与接收标准应作出确认并形成文件。 - Although he stepped back from the day-to-day running of the company two years ago, handing over the job to Jean-Paul Agon, he remains chairman.
虽然他从两年前开始已不再负责日常运营，而是将这一工作交给了让-保罗•阿贡（Jean-PaulAgon），但他仍然是该公司的董事长。 - Many Chinese people watched the handing over ceremony without missing a single detail.
许多中国人一个细节都不漏地观看了交接仪式。 - The two boys scared the old man into handing over his wallet.
这两个男孩恐吓老人逼他交出了钱包。 - Some companies try to avoid this fate by handing over day-to-day operations to professional managers.
有些公司试着将日常运作交给专业管理者经营，以避免这种命运。 - Yet, contract logistics does not and should not require the handing over of control.
然而，合同物流不和不应该要求交出控制权。 - That's just handing over victory, isn't it?
这是在讲胜利拱手相让给别人，不是吗？ - But he denied his company could use law enforcement structures to coerce owners into handing over their holdings.
但他否认自己的公司可以利用执法机构强迫所有者交出自己的财产。 - And the website can run normally, each page's handing over with each others is better.
并且网站能够正常运行，各个页面交互性较好。 - We also update the chunk data to an In-process status before handing over to the downstream system.
我们还会在分段数据交给下游系统处理前将其更新为处理中状态。 - I'm handing over the post immediately.
我将立即办理移交。 - The one we're freely handing over to you.
我们正把它免费的派发给你们。 - The young clerk got into hot water for handing over the documents without obtaining a receipt.
这个年轻的职员把文件移交出去时没有要收据，因此陷入了麻烦之中。 - Again woods wash and advocate and accompany, it rescues he exempt lawsuit of handing over;
又得林冲主张陪话，救了他，免送官司；